Le patrimoine en BD

Cartografik, une exploration du patrimoine en bande dessinée

Depuis 2008, la Maison Autrique développe des projets BD à l’international, faisant coopérer La Havane – d’abord –, Alger et Moscou – ensuite – avec Bruxelles. L’objectif : sensibiliser au patrimoine par le biais de la bande dessinée, de l’illustration et de la fiction. L’année 2023 marquera un tournant avec l’arrêt de son projet principal : la revue de bande dessinée Kronikas. À partir de ce moment-là, la Maison Autrique se tourne vers Taïwan. En 2025, elle édite Cartografik n°0 – un numéro spécial ouvrant la porte à sa nouvelle revue BD. À l’instar de Kronikas, elle met en avant le patrimoine matériel et immatériel de nos villes, mais se concentre désormais sur l’idée que les auteur.ice.s belges et taïwannais.e.s s’en font. Cette approche permet d’ouvrir Cartografik aux enjeux et problématiques de nos sociétés actuelles comme le féminisme, l’écologie ou l’humanisme. Ces villes et objets patrimoniaux rêvés et vécus sont explorés par Nodal la Jeune, personnage central du récit-cadre servant de fil rouge aux numéros successifs de la revue.

Cartografik n°0 pose l’intrigue de ce récit-cadre. Nodal, jeune cartographe, commence son périple à travers le Grapho-Monde, un des nombreux univers alternatifs d’Ergon. Suivant son propre arc narratif, c’est par son exploration des mondes dessinés que l’héroïne révèle les autres BD de la revue. Vous y découvrirez le travail de : Wu Shih-Hung, Noelia Diaz Iglésias, Chang Sheng, Annabelle Gormand, Zei, Alekseï Kapninski, Étienne Schréder, Dimitri Piot, Guillaume Vierset, Mikhaïl Khatchaturov et Pamancha.

Retrouvez Cartografik n°0 dans la boutique de la Maison Autrique (8€).

Cette publication a reçu le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

 Cartografik n°1 : en préparation. 

Bienvenue en 2024, l’occasion de vous présenter la brochure CASE, PLANCHE, ARCHIVE. Préserver et transmettre la bande dessinée publiée dans le cadre de la première phase de recherche du consortium archives patrimoniales de la bande dessinée franco-belge et de la présidence belge de l’Union européenne de janvier à juin 2024, grâce au soutien de Wallonie-Bruxelles International et en accord avec le partenaire Faro, Vlaams Steunpunt voor Culturele Erfgoed (Centre flamand de soutien au patrimoine culturel). 

Cette brochure s’adresse en premier lieu aux auteur.ice.s de bande dessinée, à leurs ayants-droits ainsi qu’aux collectionneurs et autres détenteurs d’archives (maisons d’édition, bibliothèques, associations, etc.) désireux de ne pas voir leur patrimoine jeté ou dispersé. Elle répond aux questions qu’ils peuvent se poser sur la conservation de leur patrimoine.

La Maison Autrique n’est pas seulement une bâtisse de Victor Horta. En tant qu’association sans but lucratif et en tant que projet initié par les auteurs François Schuiten et Benoît Peeters, elle a développé des projets de coopération en Amérique latine et en Afrique tissant des liens forts entre les auteurs de différents continents.

Les missions sont centrées sur la création et la production de bandes dessinées dans des villes où l’architecture réveille l’imaginaire. A l’instar de Schuiten et Peeters qui rêvent Bruxelles depuis plus de 30 ans, l’auteur Etienne Schréder, ambassadeur de la bande dessinée à l’étranger « là où la BD commence ou recommence », conseille et aide les jeunes auteurs des différents projets à se surpasser. Faire tomber les barrières, tisser des ponts entre les histoires, les architectures, les villes… c’est aussi l’histoire inédite de la jeune bande dessinée…

Suivez l'aventure Kronikas : https://www.facebook.com/kronikasautrique/

Pour créer un septième numéro de qualité, nous avons sélectionnés les scénarios et histoires complètes qui nous ont été envoyés. Les auteurs ont relevé les défis de la thématique « Art nouveau » avec brio. Passant très vite au-delà du style ‘nouille’ pour proposer des projets qui le singeait ou l’incluait comme élément graphique.

Un vampire s’empare des décors végétaux foisonnants de l’Hôtel Tassel de Victor Horta à Bruxelles, un photographe sous le charme d’une statuette vit un moment féérique et troublant de réalité à La Havane, Alphonse Mucha est mis en scène dans ses déboires en tant qu’affichiste pour Sarah Bernhardt à Paris, Privat Livemont en pleine exécution d’un sgraffite dialogue avec un élève de l’école communale de la rue Josaphat à Schaerbeek, etc.

Au total, 19 auteurs vivant aux 4 coins du monde qui nous offrent leurs visions du patrimoine et les fruits de leur imagination dans un album plurilingue aux styles visuels et narratifs divers mais complémentaires.

Sujets :

- Le patrimoine matériel. Autrement dit, la relation particulière que chacun entretient avec un élément patrimonial matériel ou immatériel de l’Art nouveau à Bruxelles, Alger, La Havane et Moscou. Le tout, vu sous l'angle de la fiction et/ou de l’auto-fiction. Il s'agit en effet de rendre un travail personnel, et non un travail didactique d'historien ou d'architecte.

- Un court texte de présentation de chaque histoire est toujours prévu.

Public cible :

Toutes les personnes de 7 à 77 ans intéressées par la bande dessinée mondiale et le travail des jeunes auteurs.

La publication compte 120 pages. A retrouver dans notre boutique! 

BRUXELLES . LA HAVANE . MOSCOU

Le sixième numéro de Kronikas est sorti en septembre 2022. La revue est disponible à la boutique du musée au prix de 15€.

CALENDRIER DES ACTIVITÉS 2021 :

À Bruxelles – Le BD Comic Strip Festival a lieu à la Gare Maritime de Bruxelles du vendredi 9 au dimanche 11 septembre 2022. Plus d'informations ici.

BRUXELLES . LA HAVANE . MOSCOU

Le cinquième numero de Kronikas est sorti en octobre 2021.  La revue est disponible à la boutique du musée. Prix : 15€

CALENDRIER DES ACTIVITÉS 2021 :

À Bruxelles - Le séminaire BD & PATRIMOINE a eu lieu en partenariat avec le Centre Belge de la Bande Dessinée les mercredi 13 et jeudi 14 octobre 2021.

À La Havane - La "16 Semana Belga en La Havana" a eu lieu en novembre 2021 à La Havane. Programme complet ici. 

 Au programme : 

Le numéro spécial Trains de Kronikas est sorti en octobre 2021.  La revue est disponible à la boutique du musée. Prix : 12€

ALGER . BRUXELLES . LA HAVANE . MOSCOU

Le quatrième numero de Kronikas est sorti en septembre 2020.  La revue est disponible à la boutique du musée. Prix : 10€

Kronikas #4_pdf

CALENDRIER DES ACTIVITÉS 2020 :

À Bruxelles - De janvier à septembre 2020 la Maison Autrique a accueilli l'exposition "L'inventaire Imaginaire, Kronikas".

Dans le cadre de la 15ème édition de la Semaine Belge à La Havane, la Vitrine de Wallonie a réalisé l'exposition virtuelle Kronikas - L'inventaire imaginaire 360°.  L'exposition propose une immersion dans l'univers graphique du quatrième numéro de la revue Kronikas - L'Inventaire Imaginaire.

ALGER . BRUXELLES . LA HAVANE . MOSCOU

Le troisième numero de Kronikas est sorti en septembre 2019. 

CALENDRIER DES ACTIVITÉS 2019 : EXPOSITIONS INTERNATIONALES ET StageS

 À Bruxelles - Septembre 2019
Présentation du troisième numéro de KRONIKAS à la Fête de la BD organisée par Visitbrussels : une exposition à vocation itinérante, avec un ensemble de planches originales algériennes, moscovites, belges et cubaines. Les visiteurs ont pu rencontrer et se faire dedicacer leur revue par les auteurs presents au stand : Nawel Louerrad, Greg Shaw, Jeroen Janssen, Alexeï Kapninski, Nausicaa Gournay, Etienne Schréder et Alexander Izquierdo.

À Alger - Octobre 2019
L'exposition itinérante a eu lieu au FIBDA du 1 au 5 octobre 2019. Deux auteurs cubains, Lysbeth Daumont et Alexander Izquierdo, une autrice algerienne Nawel Louerrad, deux auteurs bruxellois Nausicaa Gournay et Etienne Schréder et la Maison Autrique étaient présents à Alger.

À  La Havane - Novembre 2019
La Vitrina de Valonia a accueilli l'exposition « Kronikas, l’inventaire imaginaire » avec la présentation du troisième numéro de Kronikas et un Concert dessiné en l’honneur du 500^e anniversaire de La Havane. Etienne Schréder et Greg Shaw ont tenu des séances de travail avec les créateurs BD cubains pressentis pour Kronikas #4. Etienne Schréder a donné une conférence "Tintin en noir et blanc, Tintin en couleurs" à la Bibliothèque National de Cuba José Martí. Greg Shaw a donné une conférence sur son œuvre et sa carrière artistique à la Vitrina de Valonia.

À  Moscou - Octobre 2019
L'exposition itinérante Kronikas a été accueillie au Musée de Moscou. Jeroen Janssen a donné une conférence sur son œuvre et ses projets à la Francoteka. Jeroen Janssen et Dennis Marien ont rencontré  les auteurs de bande dessinée moscovites au Musée de Moscou pour parler de la préparation de Kronikas #4.

La revue est disponible à la boutique du musée. Prix : 7€

Présentation Kronikas #3

Kronikas #3_pdf

ALGER . BRUXELLES . LA HAVANE . MOSCOU

La bande dessinée est une évidence à Bruxelles. Elle l’est beaucoup moins à La Havane, Moscou ou Alger. Kronikas ouvre ses pages à cet art populaire propre à tout raconter, y compris le patrimoine. Sans ignorer les études sérieuses, les publications scientifiques, consacrées au sujet, nous avons voulu modestement joindre notre pierre à l’édifice en y apportant une dimension imaginaire, certes, mais néanmoins fondée sur des réalités parfois cachées, toujours vécues.

Calendrier des activités 2018 : EXPOSITIONS INTERNATIONALES et StageS

À Bruxelles - Septembre 2018
Présentation du deuxième numéro de KRONIKAS à la Fête de la BD organisée par Visitbrussels : une exposition à vocation itinérante, avec un ensemble de planches originales algériennes, moscovites, belges et cubaines. Les visiteurs ont pu rencontrer et se faire dedicacer leur revue par les auteurs presents au stand : Jeroen Janssen, Anya Karmazina, Etienne Schréder et Alexander Izquierdo.

À Alger - Octobre 2018
L'exposition itinérante a eu lieu au FIBDA du 2 au 6 octobre 2018. Deux auteurs cubains, Lysbeth Daumont et Alexander Izquierdo, un auteur algerien Réda Kahloula et la Maison Autrique étaient présents à Alger.

À La Havane - Novembre 2018
Pendant la treizième semaine culturelle belge à La Havane, l'exposition itinérante "Kronikas, l'inventaire imaginaire" a été inaugurée le 6 novembre à la Vitrine de Vallonie. Les auteurs cubains ont participé à deux masterclass tenues par François Schuiten et Etienne Schréder. 

La revue est disponible à la boutique du musée. Prix : 5€

Kronikas #2_pdf

Télécharger l'appel à  participation ici : appel à  participation

Pour plus d'informations, merci de prendre contact avec le rédacteur en chef, Etienne Schréder par email : 

ALGER . BRUXELLES . LA HAVANE

Kronikas est une expérience triangulaire d’écriture, d’illustration et de bande dessinée entre Alger, Bruxelles et La Havane. Un inventaire imaginaire du patrimoine de chaque ville dans ce qu’il a de plus proche avec les auteurs qui vivent dans ces capitales.

Cette initiative est soutenue par la Région de Bruxelles-Capitale et mise en oeuvre par la Maison Autrique asbl. Elle permet à des créateurs algériens, bruxellois et cubains de se trouver réunis dans une seule et même publication avec un objectif commun : interpréter le patrimoine dans son acceptation la plus large.

Calendrier des activités 2017 : EXPOSITIONS INTERNATIONALES et StageS

À Bruxelles - Septembre 2017
Présentation du premier numéro de KRONIKAS à la Fête de la BD organisée par Visitbrussels : une exposition à vocation itinérante, avec un ensemble de planches originales algériennes, belges et cubaines et, de grands kakémonos illustrant les travaux de certains auteurs. Pour les dédicaces sur le stand, nous avions quelques auteurs bruxellois au rendez-vous : Jeroen Janssen, Etienne Schréder et une auteure algérienne Myriam Zeggat, venue pour participer à une formation de 10 jours dans le cadre de notre collaboration.

À Alger - Octobre 2017
L'exposition itinérante a eu lieu au FIBDA du 3 au 7 octobre 2017. Deux auteurs cubains (Lysbeth Daumont, Montos) et la Maison Autrique étaient présents à Alger.
Ainsi qu'un Concert dessiné de François Schuiten, président de l’association Maison Autrique. Les auteurs de KRONIKAS Myriam Zeggat (Alger), et Montos (La Havane) ont dessiné aux côtés de François Schuiten lors du Concert pour une soirée d’échanges triangulaires.

À La Havane - Novembre 2017
Des ateliers de narration BD animé par Lysbeth Daumont, Hilde Baele, Jeroen Janssen et Etienne Schréder, à la Vitrina de Valonia, à la Necropol Colon et à l’Université de La Havane on eu lieu en regard de l'exposition itinérante pour et par les auteurs du projet.
Un Concert dessiné organisé à la Vitrina avec les auteurs Etienne Schréder, Alexander Izquierdo et les jeunes auteurs de l'atelier a eu lieu en partenariat avec des musiciens cubains.

Kronikas #1

Voir KRONIKAS épisode 1

Voir le teaser

Le Monde Diplomatique

En octobre 2017, Manière de Voir, le supplément du Monde diplomatique faisait paraître un numéro spécial sur Cuba : « Ouragan sur le siècle ». Les missions et activités menées par la Maison Autrique depuis des années en faveur de la bande dessinée à La Havane sont arrivées aux oreilles des journalistes. Une interview d’Etienne Schréder et deux planches de bande dessinée d’Alexander Izquierdo, auteur Kronikas ont mis davantage de lumière sur nos activités de coopération de ville à ville.

https://www.monde-diplomatique.fr/mav/155/A/57915

Etienne Schréder, administrateur de la Maison Autrique est mandaté depuis 2008 par le Festival International de Bande Dessinée d’Alger (FIBDA). Ont eu lieu également en 2010 et 2011, 12 ateliers de formation à la bande dessinée dont sont issus des albums collectifs aux éditions Dalimen : Monstres, Waratha les héritiers vol. 1 et 2.

Cette activité émarge entièrement au budget du FIBDA. Mais le soutien de Wallonie-Bruxelles International se manifeste par l'octroi chaque année de billets d'avion à l'usage des auteurs belges invités au FIBDA. Le don de bandes dessinées aux espaces algériens de lecture publique fait également partie de ce soutien.

Parmi les auteurs invités au FIBDA, trois collaborateurs cubains : Lysbeth Daumont-Roblès, Duchy Man Valdera et Alexander Izquierdo-Plasencia pour élargir la collaboration triangulaire entre continents différents, multiplier les contacts et les activités.

2012-2015 Laboratorio

Le "Laboratoire de production et de création de bandes dessinées" à La Havane ou "Laboratorio" est inscrit au programme de travail 2012-2015 de la coopération Cuba-Wallonie-Bruxelles dans le cadre des accords de la Réunion Bilatérale de 2002. Il est une conséquence de la visite de François Schuiten et Benoît Peeters à La Havane en 2008 et du travail de Marina Ogier, attachée culturelle près l’ambassade de Belgique à Cuba.

Dès 2009, Étienne Schréder, mandaté par Wallonie-Bruxelles International, est parti à Cuba pour des ateliers de formation à la bande dessinée destinés à de jeunes professionnels ou futurs professionnels du dessin. Le résultat fut, en 2010, un album BD collectif remarqué et primé : Cronicas Urbanas.

À l’issue de cette première expérience fructueuse, le projet s’est institutionnalisé à travers des accords de coopération conclus en réunion bilatérale Cuba-Wallonie-Bruxelles. Cette activité répartie sur trois ans est subsidiée par Wallonie-Bruxelles International qui a désigné la Maison Autrique en qualité de porteur de projet en partenariat avec le Bureau de l'Historien de La Havane : trois déplacements à Cuba pour des ateliers BD qui ont eu lieu en 2012-2013-2014; un nouvel album collectif cubain Soñar La Habana paru en 2014 ; achat et envoi à Cuba de bandes dessinées en espagnol, de matériel graphique début 2014; bourses de stages en Belgique au bénéfice de quatre auteurs cubains de bande dessinée (deux en 2014 et deux en 2015).

2014 L’album Soñar La Habana

Le thème de la ville était loin d’être épuisé après Cronicas urbanas. Cette fois ce sont les trésors patrimoniaux au sens large qui guident les auteurs rassemblés dans Soñar La Habana. Si Cronicas urbanas plaçait plus l’accent sur le tissu social urbain, Soñar La Habana, quant à lui, s’intéresse à l’architecture, aux monuments, à la musique,… Bref, à tout ce qui constitue le patrimoine matériel et immatériel de La Havane. Il s’agit cette fois de « rêver la ville ».

Parmi les conséquences pratiques de la sortie de l’ouvrage en 2014, des éditeurs européens se sont déclarés intéressés à publier certains auteurs cubains figurant au sommaire de Soñar La Habana.

2010 L’album Cronicas urbanas

Ces chroniques urbaines sont rassemblées sous le thème commun de La Havane. Les nouveaux créateurs cubains ont été invités à investir de leur imaginaire leur propre cité. En effet, une ville comme La Havane, classée au Patrimoine mondial de l’Humanité, ne peut que générer une multitude d’histoires à raconter sous forme de bandes dessinées. Il était urgent de réaliser un album sur ce sujet et la collaboration active de l’éditeur local Gente Nueva a permis de publier ce collectif en un temps record.

La synergie entre le Festival BD d’Alger (FIBDA) et les auteurs cubains s’est installée à ce moment-là : octobre 2010, quand Cronicas urbanas a obtenu le Prix spécial du Jury International du FIBDA. Consécration non négligeable, surtout émanant d’un « pays frère ».

La Maison Autrique asbl, avec l'accord de principe des partenaires cubains (OHC) a l'ambition de donner un maximum d'extensions aux précédentes coopérations avec La Havane.

C’est avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale et l’accompagnement de sa cellule International Brussels que ce nouveau projet a pu voir le jour avec pour missions :

• la réalisation d’ateliers de création et de production de bandes dessinées (en juin et en novembre 2015 lors de la semaine belge) ;
• la traduction en FR/NL d’une anthologie des BD de Cronicas urbanas et Soñar La Habana ;
• l'édition d'un nouveau volume Habana qui servira en même temps de catalogue à l’exposition du CBBD en 2016 ;
• le reportage vidéo sur les nouveaux auteurs cubains et leur travail : Laboratorio diffusé lors des expositions ;
• trois expositions (voir le détail plus bas).

Voir le film Laboratorio

Découvrir l'ouvrage HABANA

À Bruxelles en septembre 2015 et avril 2016

Participation cubaine à la Fête de la BD organisée par Visitbrussels du 04 au 06 septembre. Une exposition itinérante, améliorée pour la circonstance, dédiée à l’album Soñar La Habana. En effet la thématique de la ville et son patrimoine est tout indiquée pour consacrer un espace aux auteurs cubains. Une conférence illustrée était également au programme avec la participation d’Etienne Schréder et Duchy Man Valdera.

Exposition de BD cubaine pour la sortie de l’album Habana (FR/NL) au Centre Belge de la Bande Dessinée (CBBD) en avril 2016.

À Alger en octobre 2015

L’exposition itinérante rehaussée de planches originales (La Havane novembre 2014, Fête de la BD à Bruxelles septembre 2015) est programmée au Festival International de la Bande Dessinée d’Alger (FIBDA) du 6 au 10 octobre 2015.