Conception

François Schuiten et Benoît Peeters

Réalisation

François Schuiten et Yves Maréchal et Dominique Briant, Bleu Lumière

Conseils historiques

Françoise Aubry

Audiovisuels

Les Piérides, Benoît Peeters

Environnements sonores

Bruno Letort

Photographie

Marie-Françoise Plissart

Dessins et tableaux

François Schuiten, Alexandre Obolensky et Augustin Desombres

Oeilleton du grenier

Pierre Van Steene

Techniques spéciales

Pirenne & Ooms sprl, Karl Theiss

Coordination

Cécile Jodogne

Avec le soutien de :

La Commission Communautaire Française

Mécénat

CODIC, Partenaire-fondateur

Pianos Kaufmann, Louis VUITTON, Royal Boch, Fortis Real Estate, Invicta Art, Percaline, L'institut Géographique National, L'Administration Centrale du Cadastre

Avec le soutien de :

La fondation Prométhéa pour sa contribution à la concrétisation de différents mécénats et partenariats.